ترانه‌ای از: ادیت پیاف
ترجمه: نفیسه نواب‌پور
----------------------------------------
نه! هیچ به هیچ
نه! اعتراض به هیچ
نه به خوبی که کردم
نه بدی
مهم نیست!
نه! هیچ به هیچ
نه! اعتراض به هیچ
همه چیز پرداخته، روفته، فراموش شده
مستم از گذشته‌ام!
با خاطراتم
آتش افروخته‌ام
غصه‌هایم، دلخوشی‌هایم
نیازی به هیچ کدامشان ندارم.
عشق‌ها روفته‌اند
و همه لرزش‌هایشان
برای همیشه روفته‌اند
به صفر برگشته‌ام.
نه! هیچ به هیچ
نه! اعتراض به هیچ
نه به خوبی که کردم
نه بدی
مهم نیست!
نه! هیچ به هیچ
نه! اعتراض به هیچ
که زندگی‌ام، سرخوشی‌هایم
همین امروز، با تو آغاز شده.
