ماهی

جست می‏زنم توی تور
صید امروزت، تنها من نیستم
در کاسه‏ی دستانت بی‏تابم
تنم داغ می‏شود
آب را ذره ذره می‏چشانی‏ام
بی‏هوش و حال
به عمق آب پرت می‏شوم
قایق‏ات را دنبال می‏کنم
دور می‏شوی
نمی‏رسم

چند هفته بعد...
دوباره با قایق‏ات می‏رسی
می‏خزم میان تور
صید روزت، تنها من نیستم.

نگاه

مو
لای سینه‏بند تمام زنان گیر می‏کند
پستان‏هایشان را قلقلک می‏دهد
می‏خندند.

پستان‏های زیبایت را عریان کن
من
فقط نگاه می‏کنم.

یاد

شعر از: راینر ماریا ریلکه

به فارسیِ نفیسه نواب‌پور

----------------------------------------

چطور می‏‌شود

زندگی شیرین گذشته را بازشناخت؟

شاید در نقش‏‌های کف دستم

پیدا باشد

در این خطوط و چین‌‏هایی

که وقتی مشتمان را

بر هیچ می‏‌بندیم

حفظشان می‌‏کنیم.

نوازش

شعر از: راینر ماریا ریلکه

به فارسیِ نفیسه نواب‌پور

----------------------------------------

در حسرت یار

تمام شب بیدارم،

نوازشی کوتاه

بر آسمان درخشان می‏‌گذرد.

اینگونه است جهان

نیرویی اولیه

مادر را

عاشق تمام آنچه از دست داده می‏‌کند.

پنجره

روزی دوبار سراغ پنجره می‏روم
صبح‏ها که بازش می‏کنم
شب‏ها که می‏بندمش

شمعدانی پیر ولی از حق‏اش نمی‏گذرد
حساب رفت و آمد تمام همسایه‏ها را دارد.