۱۳۹۲/۱۱/۳۰

پرواز کن پرنده

شعر از: وانگ وای
ترجمه: نفیسه نواب پور
----------------------------------------

پرواز کن پرنده، به دوردست پرواز کن
کوهستان دوباره رنگ پاییز گرفته
بالا به پایین، آبشار «هوازی»
افسردگی بی‌ انتهاست.
پرنده‌ای پرواز می‌کند، به دور دست
کوه‌ها باز رنگ پاییز گرفته‌اند.
بالا به پایین، آبشار «هوازی»
افسردگی بی‌پایان است.