۱۳۸۹/۰۶/۰۲

انفجار نور

شعر از شاعری ناشناس
از مجموعه‌ شعرهای می ۶۸
به فارسیِ نفیسه نواب‌پور
----------------------------------------

کوچه به کوچه ناگهان
شب، غرق نور شد
عجب شعری!
آتش‌‌بازی، تاریکی‌‌ها را فتح کرد
جرقه‌‌های نور بر سایه‌‌ها باریدند
سایه‌‌ها به خود لرزیدند
از هم گریختند
جرقه‌‌های نور شب را به صبح رساندند
مثل یک شعر
مثل تولد یک انقلاب.
جرقه‌‌های نور تکثیر شدند
نور در تاریکی‌‌ها منفجر شد.

----------
مجموعه کامل شعرها را می‌توانید در سایت آمازون با این عنوان پیدا کنید:
Mai-68: Translated