۱۳۸۸/۰۹/۲۴

آواز اورفئوس

ترانه‌ای از نمی‌دانم کی
ترجمه از: نفیسه نواب‌پور
----------------------------------------

سپیده، خورشید و درآر
سپیده، وقت سحر
مرواریدای شبنم و
رو تن گل‌‏ها بذار
عزیز دلم
خدا می‌‏خواد تو سرزمینم
واسه اونایی که عاشق‌‏ان
تو یه بهار ابدی
بدون هر ذره بدی
بهشت نو بنا کنه.

بخون، بخون قلب من
بخون سرود صبح و
بازی زندگی رو از سر بگیر

سپیده، خورشید و درآر
سپیده، وقت سحر
توی قلب عاشقم
از اون که اینهمه براش منتظرم
به قشنگی طلوع
یه خط عاشقی بذار

آه اولین نفس‌‏اش
جواب اولین نیاز

حالا دیگه وقتشه
دوباره هیچ بوسه‌‏ای گم نمی‌‏شه ...
آره دیگه وقتشه
نوازشی دوباره گم نمی‌‏شه

بخون، بخون قلب من
بخون سرود صبح و
بازی زندگی رو از سر بگیر.