۱۳۹۰/۰۶/۰۱

نقشه‌ی آسیا

شعر از: ژان فولان
ترجمه‌ از: نفیسه نواب‌پور
----------------------------------------

از پنجره‌ی کلاس
نقشه‌ی آسیا پیدا بود
سیبری به قدر هند گرم بود
کارتونک‌ها می‌رفتند و می‌آمدند
از سند تا آمو دریا؛
پای دیوار
مردی سوپش را می‌خورد
رنگ حبوباتش برگشته بود
گرفته بود و
تنهای عالم بود.