۱۳۸۸/۰۳/۱۵

حماسه‌ی آتش

شعر از: پل فور
ترجمه: نفیسه نواب‌پور
----------------------------------------

در ساعت غروبم
تک‌تک خاطراتم می‌‌سوزند.
منِ من
در حال نفس تازه کردن از آتش‌‌هایشان
تلی از خاکستر را فتح می‌‌کند.
خداحافظ قلب من
خداحافظ زندگی من
خداحافظ نفس کشیدن
خدانگهدار گفتن، مثل فروختن -
او ولی خاکسترها را نمی‌‌خرد.