دختر

شعر از: راینر ماریا ریلکه

به فارسیِ نفیسه نواب‌پور

----------------------------------------

دختر را می‌‌بینی؟

دختری که آرزوی همه ا‌ست

در جاده، آرام و شاد می‌‌رود.

در پیچ راه، به احتمال

مردان پیر زیبا سلامش کنند.

زیر چترش، با انفعالی فریبنده

دلبری می‌‌کند:

به آنی شعله‌‌ای را خاموش می‌‌کند،

که در سایه‌‌اش می‌‌درخشد.